Kumpulan Doa Untuk Anak yang Sedang Menuntut Ilmu di Pesantren, Lengkap Arab, Latin, dan Terjemah

Liputan6.com, Jakarta Doa untuk anak yang sedang menuntut ilmu di pesantren menjadi amalan yang sangat dianjurkan bagi setiap orang tua muslim. Melalui doa, orang tua dapat memohon keberkahan, kemudahan, dan perlindungan Allah SWT untuk perjalanan pendidikan sang anak di pondok pesantren.

Melansir dari buku Sentuhan Cinta Ibu (Sosok Istimewa di Balik Tokoh Hebat Islam) oleh Muhammad Lili Nur Aulia, doa orang tua untuk anaknya merupakan salah satu doa yang mustajab. Doa ini dapat mengokohkan tekad anak dalam menuntut ilmu dan membantunya meraih keberhasilan.

Dalam perjalanan menuntut ilmu di pesantren, dukungan spiritual melalui doa untuk anak yang sedang menuntut ilmu di pesantren menjadi sangat krusial. Doa orang tua memiliki kekuatan luar biasa yang dapat menjadi bekal tak ternilai bagi sang anak. Berikut Liputan6.com ulas lengkapnya melansir dari berbagai sumber, Jumat (19/9/2025).

Berikut adalah bacaan doa pertama yang bisa dipanjatkan, dirangkum dari buku Doa-Doa Mustajab Orang Tua untuk Anaknya oleh Aulia Fadli:

1. Doa Memohon Tambahan Ilmu dan Pemahaman

Arab: رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا، وَارْزُقْنِيْ فَهْمًا وَاجْعَلْنِيْ مِنَ الصَّالِحِيْنَ

Latin: Robbi zidnii 'ilman warzuqnii fahmaan waj'alnii minash shaalihiin

Terjemah: "Ya Tuhanku, tambahkanlah ilmu bagi kami, berilah keluasan pemahaman, dan jadikanlah kami termasuk orang-orang yang shalih."

2. Doa Memohon Cahaya Pemahaman

Arab: اَللّٰهُمَّ اخْرِجْنَا مِنْ ظُلُمَاتِ الْوَهْمِ وَاَكْرِمْنَا بِنُوْرِالْفَهْمِ وَافْتَحْ عَلَيْنَا بِمَعْرِفَتِكَ وَسَهِّلْ لَنَآ اَبْوَابَ فَضْلِكَ يَآ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Latin: Allahumma akhrijnaa min dzulumaatil wahmi wa akrimnaa binuuril fahmi waftah 'alainaa bima'rifatika wasahhil lannaa abwaaba fadllika yaa arhamar raahimiin

Terjemah: "Ya Allah, keluarkanlah kami dari kegelapan prasangka, muliakanlah kami dengan cahaya kepahaman, bukakanlah pengertian ilmu pada kami dan mudahkanlah untuk kami pintu-pintu anugerah-Mu, wahai Zat yang Maha Penyayang."

3. Doa untuk Keturunan yang Shalih

Arab: رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمِ

Latin: Rabbanaa waj'alnaa muslimaini laka wa min dzurriyyatinaa ummatan muslimatan laka wa arinaa manaasikanaa wa tub 'alainaa innaka antat tawwaabur rahiim

Terjemah: "Wahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua orang-orang yang berserah diri kepada-Mu, dan jadikanlah dari keturunan kami umat yang berserah diri kepada-Mu, tunjukkanlah kepada kami cara-cara ibadah kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang."

1. Doa Memohon Pemahaman Agama

Arab: اللَّهُمَّ فَقَهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلَّمْهُ التَّأْوِيلَ

Latin: Allahumma faqqihhu fiddiini wa 'allimhut ta'wiil

Terjemah: "Ya Allah, pahamkanlah dia dalam perkara agama dan ajarkanlah kepadanya tafsir Al-Quran."

2. Doa Memohon Keturunan yang Diridhai

Arab: فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا. يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوْبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا

Latin: Fahab lii mil ladunka waliyyaa. Yaritsunii wa yaritsu min aali ya'quuba waj'alhu rabbi radhiyyaa

Terjemah: "Maka anugerahkanlah kepadaku dari sisi-Mu seorang anak yang akan mewarisiku dan mewarisi keluarga Yakub, dan jadikanlah dia, wahai Tuhanku, seorang yang diridhai."

3. Doa untuk Mengingat Ilmu

Arab: أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَوْدِ عُكَ مَا عَلَّمْتَنِيْهِ فَارْدُدُهُ إِلَيَّ عِنْدَ حَاجَتِي إِلَيْهِ وَلَا تَنْسَنِيْهِ يَارَبَّ العَلَمِينَ

Latin: Allahumma innii astaudi'uka maa 'allamtanii fardudhu ilayya 'inda haajatii ilaihi wa laa tansaniihi yaa rabbal 'aalamiin

Terjemah: "Ya Allah, sesungguhnya aku menitipkan kepada-Mu apa yang telah Engkau ajarkan kepadaku, maka kembalikanlah kepadaku ketika aku membutuhkannya. Dan janganlah Engkau buat aku lupa, wahai Tuhan pemelihara alam."

Salah satu doa yang sangat komprehensif untuk anak yang sedang menuntut ilmu di pesantren adalah doa yang memohon berbagai kebutuhan spiritual dan duniawi. Doa ini mencakup permohonan iman yang kokoh, hati yang khusyuk, ilmu yang bermanfaat, dan akhlak yang mulia.

Arab: اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْـأَلُكَ اِيْمَانًا دَائِمًا، وَنَسْأَلُكَ قَلْبًا خَاشِعًا، وَنَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَنَسْأَلُكَ يَقِيْنًا صَادِقًا، وَنَسْأَلُكَ عَمَلاً صَالِحًا، وَنَسْأَلُكَ دِيْنًاقَيِّمًا، وَنَسْأَلُكَ خَيْرًا كَثِيْرًا، وَنَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، وَنَسْأَلُكَ تَمَامَ الْعَافِيَةِ، وَنَسْأَلُكَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ، وَنَسْأَلُكَ الْغِنَاءَ عَنِ النَّاسِ

Latin: Allahumma innaa nas-aluka iimaanan daaimaan wa nas-aluka qolban khaasyi'an wa nas-aluka 'ilman naafiaan wa nas-aluka yakiinan shaadiqaan wa nas-aluka 'amalan shaalihan, wa nas-aluka diinan qayyiman wa nas-aluka khairan katsiiran wa nas-aluka 'afwa wal 'aafiyata wa nas-aluka tamaamal 'aafiyata, wa nas-alukas syukra 'alal 'aafiyati wa nas-alukal ghina 'anin naasi aamiin yaa rabbal 'aalamiin

Terjemah: "Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu iman yang mantap, hati yang khusyuk, ilmu yang bermanfaat, keyakinan yang benar, amal yang shalih, agama yang lurus, kebaikan yang banyak, ampunan dan kesejahteraan, kesejahteraan yang sempurna, rasa syukur atas kesejahteraan, dan kekayaan yang tidak membutuhkan manusia lain. Aamiin ya Tuhan semesta alam."

Doa ini sangat cocok dibaca untuk anak yang sedang menuntut ilmu di pesantren karena mencakup semua aspek yang dibutuhkan dalam perjalanan pendidikan, mulai dari penguatan iman, pencarian ilmu yang bermanfaat, hingga pembentukan karakter yang shalih.

Selain doa untuk kesuksesan akademik, orang tua juga perlu mendoakan perlindungan anak selama berada di pesantren. Lingkungan pesantren yang jauh dari rumah membutuhkan perlindungan khusus dari Allah SWT agar anak senantiasa dalam keadaan sehat dan selamat.

Doa Perlindungan Umum:

Arab: اللَّهُمَّ احْفَظْهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ فَوْقِهِ وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ يُغْتَالَ مِنْ تَحْتِهِ

Latin: Allahummahfazhhu min baini yadaihi wa min khalfihi wa 'an yamiinihi wa 'an shimalihi wa min fauqihi wa a'uudzu bi'azhamatika an yughtala min tahtihi

Terjemah: "Ya Allah, lindungilah dia dari hadapannya, belakangnya, kanannya, kirinya, dan atasnya. Aku berlindung dengan kebesaran-Mu agar dia tidak dibinasakan dari bawahnya."

Doa perlindungan ini sangat penting dibaca oleh orang tua setiap hari, terutama ketika anak berada jauh dari pengawasan langsung orang tua. Mengutip dari Kitab Hisnul Muslim karya Sa'id bin Wahf al-Qahtani, doa perlindungan ini merupakan benteng spiritual yang sangat kuat untuk melindungi anak dari berbagai bahaya, baik yang terlihat maupun tidak terlihat.

1. Kapan waktu terbaik untuk berdoa untuk anak yang sedang mondok di pesantren? Waktu terbaik adalah sepertiga malam terakhir, setelah shalat fardhu, dan antara maghrib dan isya.

2. Apakah boleh berdoa untuk anak dalam bahasa Indonesia? Boleh, karena Allah memahami semua bahasa, namun lebih utama menggunakan doa-doa yang diajarkan dalam Al-Quran dan hadis.

3. Berapa kali sehari sebaiknya orang tua berdoa untuk anaknya yang di pesantren? Tidak ada batasan khusus, namun minimal sekali sehari setelah shalat fardhu sudah sangat baik.

4. Apakah anak yang di pesantren juga harus berdoa untuk dirinya sendiri? Ya, sangat dianjurkan anak juga berdoa untuk dirinya sendiri agar tumbuh kemandirian spiritualnya.

5. Bolehkah orang tua meminta tolong orang lain untuk mendoakan anaknya yang di pesantren? Boleh, bahkan sangat dianjurkan meminta doa dari orang-orang shalih dan ulama.

6. Apakah doa orang tua pasti dikabulkan untuk anaknya? Dalam hadis disebutkan bahwa doa orang tua untuk anak adalah doa yang mustajab, namun pengabulannya tetap berdasarkan kehendak Allah.

7. Haruskah doa dibaca dalam keadaan berwudhu? Tidak wajib, tetapi sangat dianjurkan karena akan lebih khusyuk dan berkah.